مسلسل الدراما والرومانسي التايلاندي مستجدة في الجمال Beauty Newbie الموسم الاول مترجم كامل اون لاين قصة مسلسل (مستجدة في الجمال مترجم) حول : بسبب مظهرها، تعرضت ليو للتخويف طوال حياتها. من أجل تكوين صداقات في الجامعة والهروب من ازدراء أولئك الذين يرون أن مظهرها لا يليق بأحلامها، تقرر ليو إجراء الجراحة التجميلية. بعد تغيير مظهرها، تلتقي بفاي، ذات الجمال الطبيعي المذهل الذي أصبح صديقتها الأولى. لكن يبدو أن القدر لا يقف إلى جانبها. تقابل جاي، وهو رجل وسيم يتعرف على ليو من المدرسة الإعدادية ويحذرها من الحذر والابتعاد عن فاي.
